नई दिल्ली: सनडांस फिल्म फेस्टिवल में हॉलीवुड स्टार ऐनी हैथवे ने एक खौफनाक सवाल का खुलासा किया, जो उनसे एक पत्रकार ने तब पूछा था, जब उन्होंने अभिनय में अपना करियर शुरू किया था।
उनकी आने वाली फिल्म ‘एलीन’ एक डार्क फनी थ्रिलर है, जिसका प्रीमियर शनिवार को सनडांस फिल्म फेस्टिवल में किया गया था, जिसमें हैथवे और थॉमसन मैकेंजी के लिए एक मनोवैज्ञानिक और एक जेल सचिव के रूप में दो हत्यारे की भूमिकाएं पेश की गई हैं, जो अप्रत्याशित तरीके से एक साथ खींचे गए हैं।
लेकिन फिल्म ने हैथवे के लिए एक भावनात्मक प्रतिध्वनि पैदा की, उसने स्क्रीनिंग के बाद क्यू एंड ए के दौरान भीड़ के सामने खुलासा किया, ‘वैराइटी’ की रिपोर्ट।
“मुझे याद आया कि जब मैंने अभिनय करना शुरू किया था और मुझे प्रेस करना पड़ा था, तो सबसे पहले पूछे गए सवालों में से एक था: क्या आप एक अच्छी लड़की हैं या एक बुरी लड़की?” हैथवे ने कहा।
“मैं 16 साल का था और मेरा 16 साल का बच्चा इस फिल्म के साथ प्रतिक्रिया देना चाहता था।”
हैथवे ने कहा कि उन्होंने निर्देशक विलियम ओल्ड्रोयड के प्रशंसित 2016 के नाटक, ‘लेडी मैकबेथ’ को देखने के बाद ‘एलीन’ के लिए साइन अप करने का फैसला किया, जिसमें फ्लोरेंस पुघ ने एक उम्रदराज व्यक्ति के लिए एक दयनीय शादी में फंसी महिला के रूप में अभिनय किया।
“मैंने सोचा कि यह एक असाधारण काम था,” हैथवे ने कहा।
“मैंने महिला जटिलता का एक अध्ययन देखा जो मुझे वास्तव में बहुत गहरा लगा, और मुझे लगा कि विल एक फिल्म निर्माता था जिस पर जटिल कहानियों को बताने के लिए भरोसा किया जा सकता है, खासकर महिलाओं के बारे में।”
हैथवे जितना अच्छा एक रहस्यमय डॉक्टर के रूप में है, जो एक साथी जेल कर्मचारी के साथ एक समलैंगिक संबंध बनाता है, मैकेंजी, एक युवा महिला की भूमिका निभा रही है, जिसे बड़े पैमाने पर अनदेखा किया जाता है और अपने शराबी पिता की देखभाल करने के लिए मजबूर किया जाता है, फिल्म का सबसे आश्चर्यजनक मोड़ दे सकता है। यह आंशिक रूप से उनके ऑन-स्क्रीन मैसाचुसेट्स लहजे के कारण है। यह एक ऐसी बोली है जिसने बहुत सारे निपुण कलाकारों को अपना शिकार बनाया है, लेकिन कुछ भौगोलिक बाधाओं को दूर करने के बावजूद एक मैकेंजी ने नाखुश किया है।
मैकेंजी ने कहा, “मुझे अपना लहजा पसंद है।”
“मैं बहुत ही गर्वित न्यूजीलैंडवासी हूं, लेकिन मुझे यह खुद को बहुत विचलित करने वाला लगता है।”
सेट पर, चाहे वह ‘ईलीन’ हो या ‘लास्ट नाइट एट सोहो’, जहां वह एक त्रुटिहीन अंग्रेजी उच्चारण करती थी, मैकेंजी ने कहा कि वह शूटिंग के दौरान अपने चरित्र की आवाज में बोलती है।
“यह काम के अंत में वास्तव में मजेदार है जब मैं अपने कीवी लहजे को तोड़ता हूं और चालक दल इस तरह हैं कि यह क्या है?” उसने कहा।
‘एलीन’ को इसी नाम के उपन्यास के लेखक ओटेसा मोशफेघ और ल्यूक गोएबेल (‘कॉजवे’) द्वारा स्क्रीन के लिए अनुकूलित किया गया था। ‘माई ईयर ऑफ रेस्ट एंड रिलैक्सेशन’ और ‘लापवोना’ जैसी प्रशंसित कृतियों के साथ साहित्यिक सनसनी बन चुकी मोशफेग ने कहा कि वह एक दिन एक फिल्म निर्देशित करने की उम्मीद करती हैं।
जहां तक ओल्ड्रोयड का सवाल है, उनका कहना है कि उनका मानना है कि ‘ईलीन’ अपने अनूठे स्वर के कारण एक पृष्ठ से दूसरे भाग में आसानी से आ-जा सकती है।
“मैं प्यार करता हूँ … अंधेरे, अजीब अजीब, अजीब कहानियाँ,” उन्होंने कहा।