वाशिंगटनअमेरिकी अभिनेता-संगीतकार जॉनी डेप और जेफ बेक पर अपने गाने ‘सैड मदरफकिन परेड’ के बोल उठाने का आरोप लगाया गया है। वैराइटी के अनुसार, रॉलिंग स्टोन की एक रिपोर्ट में कहा गया है कि दोनों पर एक कैद किए गए व्यक्ति द्वारा गाए गए एक अस्पष्ट “टोस्ट” से गीत को उठाने का आरोप लगाया गया है और 1974 में एक लोकगीतकार द्वारा प्रलेखित और जारी किया गया है।
डेप/बेक गीत `18` के गीतों की एक बड़ी संख्या एक टोस्ट की पंक्तियों के समान है, जो पिछले वर्षों की काली लोक कविता का अक्सर-अपवित्र रूप है, जिसे `होबो बेन` कहा जाता है। जाहिरा तौर पर, यह स्लिम विल्सन नाम के एक व्यक्ति द्वारा लिखा गया था, जो मिसौरी स्टेट पेनिटेंटरी में सशस्त्र-डकैती की सजा काट रहा था और ब्रूस जैक्सन ने अपनी 1974 की पुस्तक में टोस्ट के बारे में, `गेट योर अस इन द वॉटर एंड स्विम लाइक मी` में प्रलेखित किया था, और एक साथी एल्बम।
वैराइटी की रिपोर्ट के अनुसार, विल्सन, जिसका नाम छद्म नाम है, गाने के क्रेडिट में सूचीबद्ध नहीं है। होबो बेन, गीत के शीर्षक का आदमी, एक पार्टी में है, जब वह कहता है, “संस्कृति और सुंदरता की देवियाँ इतनी परिष्कृत हैं, क्या आप में से कोई है जो मुझे शराब देगा? इम रैगेडी, मुझे पता है, लेकिन मुझे कोई बदबू नहीं है / और भगवान उस महिला को आशीर्वाद दें जो मुझे एक पेय खरीदेगी।” भारी-भरकम हट्टी हंसी के साथ नादिन की ओर मुड़ी और बोली, ‘बच्चे, उस फंकी मदरफकर को वास्तव में क्या चाहिए, वह है नहाना।’
‘सैड मदरफकिन’ परेड ‘में ऐसी ही पंक्तियाँ शामिल हैं जैसे “मैं रैगडी हूँ, मुझे पता है, लेकिन मुझे कोई बदबू नहीं है,” “भगवान उस महिला को आशीर्वाद दें जो मुझे एक पेय खरीद लेगी,” और “उस फंकी मदरफकर को वास्तव में क्या चाहिए, बच्चा, स्नान है।” “केवल दो पंक्तियाँ मुझे पूरे टुकड़े में मिलीं कि [Depp and Beck] ‘बिग टाइम मदरफकर’ और ‘बस्ट इट डाउन टू माई लेवल’ का योगदान है, जैक्सन ने रोलिंग स्टोन को वैरायटी के अनुसार बताया।