भैंस: एक सफेद 18 वर्षीय सैन्य गियर पहने हुए और हेलमेट कैमरे के साथ लाइवस्ट्रीमिंग ने बफ़ेलो के एक सुपरमार्केट में राइफल से गोली चला दी, जिसमें शनिवार को 10 लोगों की मौत हो गई और तीन अन्य घायल हो गए, जिसे अधिकारियों ने “नस्लीय से प्रेरित हिंसक उग्रवाद” के रूप में वर्णित किया।
टॉप फ्रेंडली मार्केट में ज्यादातर काले दुकानदारों और श्रमिकों पर हमले के दौरान बंदूकधारी ने बॉडी आर्मर और सैन्य शैली के कपड़े पहने थे। सेवा के प्रसारण को समाप्त करने से पहले कम से कम दो मिनट के लिए, उन्होंने स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म ट्विच पर शूटिंग का सीधा प्रसारण किया।
पुलिस ने कहा कि उसने पुलिस के सामने आत्मसमर्पण करने से पहले 11 अश्वेत पीड़ितों और दो गोरे लोगों को गोली मार दी थी। बाद में, वह एक कागजी मेडिकल गाउन में एक न्यायाधीश के सामने पेश हुआ और हत्या के आरोप में उसे पेश किया गया।
गवर्नर कैथी होचुल ने कहा, “यह मेरी सच्ची आशा है कि यह व्यक्ति, यह श्वेत वर्चस्ववादी, जिसने अभी-अभी एक निर्दोष समुदाय पर घृणा अपराध किया है, अपने शेष दिन सलाखों के पीछे बिताएगा। और स्वर्ग उसे अगली दुनिया में भी मदद करेगा।” , हमले के दृश्य के पास बोलते हुए।
संदिग्ध बंदूकधारी की पहचान बफ़ेलो से लगभग 200 मील (320 किलोमीटर) दक्षिण-पूर्व में कोंकलिन, न्यूयॉर्क के पेटन गेंड्रोन के रूप में की गई थी।
यह तुरंत स्पष्ट नहीं था कि गेंड्रोन ने हमला करने के लिए बफ़ेलो की यात्रा क्यों की। सोशल मीडिया पर पोस्ट किए गए उनके ट्विच फीड से जाहिर तौर पर एक क्लिप ने उन्हें अपनी कार में सुपरमार्केट में पहुंचते हुए दिखाया।
बफेलो पुलिस आयुक्त जोसेफ ग्रैमाग्लिया ने कहा कि बंदूकधारी ने दुकान के बाहर चार लोगों को गोली मार दी, जिनमें से तीन की मौत हो गई। स्टोर के अंदर, एक सुरक्षा गार्ड, जो एक सेवानिवृत्त बफ़ेलो पुलिस अधिकारी था, ने कई गोलियां चलाईं, लेकिन बंदूकधारी के बुलेटप्रूफ बनियान पर लगी गोली का कोई असर नहीं हुआ, ग्रामग्लिया ने कहा।
बंदूकधारी ने फिर गार्ड को मार डाला, आयुक्त ने कहा, फिर दुकान के माध्यम से अन्य पीड़ितों को गोली मार दी।
बफ़ेलो के मेयर बायरन ब्राउन ने संवाददाता सम्मेलन में कहा, “यह सबसे बुरा सपना है जिसका किसी भी समुदाय को सामना करना पड़ सकता है, और हमें दुख हो रहा है और हम अभी उबल रहे हैं।” “दर्द की गहराई जो परिवार महसूस कर रहे हैं और जो हम सभी अभी महसूस कर रहे हैं, उसे समझाया भी नहीं जा सकता है।”
पुलिस ने दुकान में प्रवेश किया और वेस्टिबुल में बंदूकधारी का सामना किया।
“उस समय संदिग्ध ने बंदूक अपनी गर्दन पर रख दी,” ग्रामग्लिया ने कहा। आयुक्त ने कहा कि दो अधिकारियों ने उससे बंदूक छोड़ने की बात की।
पहले के समाचार ब्रीफिंग में, एरी काउंटी शेरिफ जॉन गार्सिया ने स्पष्ट रूप से शूटिंग को घृणा अपराध कहा था।
गार्सिया ने कहा, “यह पूरी तरह से बुराई थी। यह सीधे तौर पर हमारे समुदाय के बाहर, अच्छे पड़ोसियों के शहर के बाहर नस्लीय रूप से प्रेरित घृणा अपराध था। हमारे समुदाय में आ रहा था और उस बुराई को हम पर थोपने की कोशिश कर रहा था।”
गवाह ब्रैडिन केफार्ट और शेन हिल, दोनों 20, जैसे ही शूटर बाहर निकल रहे थे, पार्किंग स्थल में आ गए। उन्होंने अपनी किशोरावस्था या शुरुआती बिसवां दशा में एक श्वेत पुरुष का वर्णन किया, जिसमें पूर्ण कैमो, एक काला हेलमेट और राइफल जैसा प्रतीत होता था।
“वह वहाँ अपनी ठुड्डी पर बंदूक लेकर खड़ा था। हम जैसे थे कि क्या हो रहा है? इस बच्चे के चेहरे पर बंदूक क्यों है?” केफर्ट ने कहा। वह अपने घुटनों पर गिर गया। “उसने अपना हेलमेट फाड़ दिया, अपनी बंदूक गिरा दी, और पुलिस ने उसे काबू कर लिया।”
टॉप्स फ्रेंडली मार्केट्स ने एक बयान जारी कर कहा, “हम हिंसा के इस मूर्खतापूर्ण कृत्य से स्तब्ध और गहरा दुखी हैं और हमारी संवेदनाएं और प्रार्थनाएं पीड़ितों और उनके परिवारों के साथ हैं।”
जांचकर्ताओं ने इस बारे में कोई जानकारी जारी नहीं की है कि वे क्यों मानते हैं कि उस हमले में आरोपित व्यक्ति ने सुपरमार्केट को निशाना बनाया।
NAACP के अध्यक्ष डेरिक जॉनसन ने एक बयान जारी किया जिसमें उन्होंने बफ़ेलो शूटिंग को “बिल्कुल विनाशकारी” कहा।
उन्होंने कहा, “हमारे दिल समुदाय और उन सभी के साथ हैं जो इस भयानक त्रासदी से प्रभावित हुए हैं। अमेरिका में नफरत और नस्लवाद के लिए कोई जगह नहीं है। हम बिखर गए हैं, बेहद नाराज हैं और पीड़ितों के परिवारों और प्रियजनों के लिए प्रार्थना कर रहे हैं।”
रेव. अल शार्प्टन ने व्हाइट हाउस से अश्वेत, यहूदी और एशियाई नेताओं के साथ एक बैठक बुलाने का आह्वान किया ताकि “घृणा अपराधों के खिलाफ संघीय सरकार (है) के प्रयासों को रेखांकित किया जा सके”।
व्हाइट हाउस में, प्रेस सचिव काराइन जीन-पियरे ने कहा कि राष्ट्रपति जो बिडेन को शूटिंग और जांच पर नियमित अपडेट मिल रहे थे और पीड़ितों और उनके प्रियजनों के लिए पहली महिला के साथ प्रार्थना की थी।
उन्होंने कहा, “राष्ट्रपति को उनके होमलैंड सुरक्षा सलाहकार ने आज दोपहर बफ़ेलो, एनवाई में भीषण शूटिंग के बारे में जानकारी दी है। आगे की जानकारी विकसित होने पर उन्हें शाम और कल तक अपडेट मिलते रहेंगे।”
