100 से अधिक देशों में बेचे जाने वाले टॉबलरोन बार को अब स्विस चॉकलेट नहीं कहा जाएगा। सीएनएन के अनुसार, इसकी कंपनी को अपनी पैकेजिंग से माउंटेन पीक को भी हटाना होगा क्योंकि ब्रांड के अमेरिकी मालिक कुछ उत्पादन स्विट्जरलैंड से बाहर ले जा रहे हैं। मोंडेलेज (एमडीएलजेड), जो टॉबलरोन बनाती है, ने कुछ विनिर्माण को स्लोवाकिया की राजधानी ब्रातिस्लावा में स्थानांतरित करने का फैसला किया है।
पिरामिड के आकार का बार अब लेबलिंग सुधार से गुजरेगा और इसमें इसके संस्थापक के हस्ताक्षर शामिल होंगे।
“कानूनी कारणों से, हम अपने निर्माण में जो बदलाव कर रहे हैं, उसका मतलब है कि हमें स्विसनेस कानून का पालन करने के लिए अपनी पैकेजिंग को समायोजित करने की आवश्यकता है। हमने अपने स्विसनेस दावे को टोबलरोन पैक के सामने से हटा दिया है और ‘स्विट्जरलैंड’ के अपने विवरण को ‘स्विट्जरलैंड’ में बदल दिया है। मोंडेलेज के एक प्रवक्ता ने सीएनएन को बताया।
वर्ष 2017 में पारित स्विट्ज़रलैंड के स्विसनेस अधिनियम के तहत, दूध आधारित उत्पादों को बढ़ावा देने के लिए राष्ट्रीय प्रतीकों का उपयोग करने की अनुमति नहीं है जो विशेष रूप से स्विट्जरलैंड में नहीं बनाए जाते हैं।
अधिनियम के अनुसार, “स्विस-निर्मित” होने का दावा करने वाले सभी खाद्य उत्पादों को स्विटजरलैंड से प्राप्त कच्चे माल के 80% के साथ उत्पादित किया जाना चाहिए। जबकि दूध और डेयरी उत्पादों के लिए यह 100 प्रतिशत है, सीएनएन ने बताया। देश में आवश्यक प्रसंस्करण भी किया जाना आवश्यक है।
मोंडेलेज़ ने बीबीसी से कहा, बार की नई पैकेजिंग में अब “विशिष्ट नया टोबलरोन टाइपफेस और लोगो होगा जो टोबलरोन अभिलेखागार से और प्रेरणा लेता है और हमारे संस्थापक, टोबलर के हस्ताक्षर को शामिल करता है”।
मोंडेलेज़ वेबसाइट के अनुसार, टॉबलर और उनके चचेरे भाई एमिल बाउमन द्वारा बनाई गई पहाड़ के आकार की स्विस चॉकलेट पहली बार 1908 में स्विट्जरलैंड की राजधानी बर्न में बिक्री के लिए गई थी।
सीएनएन ने कंपनी के प्रवक्ता के हवाले से कहा, “बर्न हमारे इतिहास का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है और भविष्य में भी ऐसा ही रहेगा।”
2016 में Toblerone ने चॉकलेट बार के डिजाइन को बदलने की कोशिश की थी ताकि लागत कम रखने के लिए अलग-अलग त्रिकोणीय हिस्सों को अलग किया जा सके। लेकिन इस कदम के लिए आलोचना होने के बाद, कंपनी दो साल बाद मूल आकार में वापस आ गई।