नई दिल्ली: देश में भाषा युद्ध को और प्रज्वलित करने की संभावना में, तमिलनाडु के मुख्यमंत्री ने सोमवार को भारत के मुख्य न्यायाधीश (सीजेआई) डी वाई चंद्रचूड़ के सर्वोच्च न्यायालय के निर्णयों को सभी भारतीय भाषाओं में उपलब्ध कराने के सुझाव का स्वागत किया। DMK नेता ने ट्विटर पर लिखा और ट्वीट किया, “मैं SC के फैसलों को सभी भारतीय भाषाओं में उपलब्ध कराने के CJI के सुझाव का स्वागत करता हूं। यह उच्च न्यायालयों में राज्य की आधिकारिक भाषाओं के उपयोग की अनुमति देने की हमारी लंबे समय से लंबित मांग के साथ-साथ न्याय को हमारे देश के आम लोगों के करीब लाएगा।”
बार काउंसिल ऑफ महाराष्ट्र एंड गोवा द्वारा सुविधा समारोह में बोलते हुए, सीजेआई चंद्रचूड़ ने कहा, “हमारे मिशन में अगला कदम हर भारतीय भाषा में सर्वोच्च न्यायालय के निर्णयों की अनुवादित प्रतियां प्रदान करना है। यह एक ग्रामीण मुकदमेबाज के लिए कितना अच्छा है।” जो अंग्रेजी की शब्दावली और भाषा की दृढ़ता को नहीं समझता है। इसलिए, जब तक हम अपने नागरिकों तक उस भाषा में नहीं पहुंचते हैं जिसे वे समझ सकते हैं, जिस तरीके से वे समझ सकते हैं।”
सुप्रीम कोर्ट के फैसलों को सभी भारतीय भाषाओं में उपलब्ध कराने के माननीय सीजेआई के सुझाव का मैं तहे दिल से स्वागत करता हूं। यह उच्च न्यायालयों में राज्य की आधिकारिक भाषाओं के उपयोग की अनुमति देने की हमारी लंबे समय से लंबित मांग के साथ-साथ न्याय को हमारे देश के आम लोगों के करीब लाएगा। https://t.co/NA1G1Y4rQI– एमके स्टालिन (@mkstalin) जनवरी 23, 2023
सीजेआई ने आगे कहा, “हम जो काम करते हैं वह हमारी आबादी के 99 प्रतिशत तक नहीं पहुंच रहा है। इसलिए, मैं तकनीक पर विश्वास करता हूं… जब आप तकनीक को अपनाते हैं तो हमेशा कुछ हद तक आलोचना होती है। जिन लोगों के पास प्रौद्योगिकी तक पहुंच नहीं है, उनके साथ एक तकनीकी विभाजन, हमने छोड़ दिया। लेकिन प्रौद्योगिकी के उपयोग के लिए मेरा मिशन यह है कि प्रौद्योगिकी को उन लोगों तक पहुंचना चाहिए जिनके पास पहुंच नहीं है और इसलिए प्रौद्योगिकी के माध्यम से पहुंच के लिए और अवरोध पैदा न करें। ”
न्यायमूर्ति चंद्रचूड़ ने बाद में प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी से प्रशंसा अर्जित की, जिन्होंने सीजेआई के एक कार्यक्रम में बोलते हुए एक वीडियो साझा किया, जहां उन्होंने हर भारतीय भाषा में सर्वोच्च न्यायालय के निर्णयों के अनुवाद और इस उद्देश्य के लिए प्रौद्योगिकी का लाभ उठाने की वकालत की।
प्रधान मंत्री ने ट्विटर पर कहा, “हाल ही में एक समारोह में, CJI जस्टिस डी वाई चंद्रचूड़ ने SC के फैसलों को क्षेत्रीय भाषाओं में उपलब्ध कराने की दिशा में काम करने की बात कही। उन्होंने इसके लिए तकनीक के उपयोग का भी सुझाव दिया। यह एक प्रशंसनीय विचार है।” जो कई लोगों, खासकर युवाओं की मदद करेगा।”
पीएम ने कहा कि सरकार चिकित्सा और इंजीनियरिंग जैसी तकनीकी शिक्षा को क्षेत्रीय भाषाओं में भी उपलब्ध कराने का प्रयास कर रही है। उन्होंने कहा, “भारत में कई भाषाएं हैं, जो हमारी सांस्कृतिक जीवंतता में इजाफा करती हैं। केंद्र सरकार भारतीय भाषाओं को प्रोत्साहित करने के लिए कई प्रयास कर रही है, जिसमें इंजीनियरिंग और चिकित्सा जैसे विषयों को अपनी मातृभाषा में पढ़ने का विकल्प शामिल है।”
